Pozivamo vas da se aktivno uključite u radne skupine ZZP-a kroz koje ćemo te prilike pretvarati u konkretna djelovanja kako bismo zajednički ostvarivali ciljeve i provodili planirane aktivnosti Zajednice.
Predviđene radne skupine su sljedeće:
- Radna skupina za izradu internetske stranice Zajednice za prevoditeljstvo kao središta za informacije, resurse i prilike za umrežavanje prevoditelja
- Radna skupina za uređivanje rubrike Novosti na internetskoj stranici i objava na LinkedIn stranici Zajednice
- Radna skupina za izradu kataloga članova kao okosnice nove internetske stranice koja će članovima omogućiti veću vidljivost i nove poslovne prilike
- Radna skupina za povezivanje dionika u prevoditeljskom sektoru kako bi se zajednički rješavali problemi i ostvarivala suradnja usprkos različitim interesima
- Radna skupina za organiziranje edukacija za prevoditelje i programa mentorstva za mlade prevoditelje
Sudjelovanje u radnim skupinama Zajednice prilika je ne samo da oblikujete aktivnosti Zajednice nego i da aktivno utječete na promjene u prevoditeljskom sektoru u cjelini.
Željeli bismo potaknuti suradnju što većeg broja članova. Na taj će način u našoj udruzi zaživjeti duh na koji se poziva i u njezinu nazivu – ona će postati istinska „zajednica” prevoditelja.
Ako se želite uključiti u neku od navedenih radnih skupina ili prema vlastitim interesima i iskustvima želite predložiti temu kojom bi se bavila neka nova radna skupina, slobodno nam se obratite mailom na zzpudruga@gmail.com!