Zajednica za prevoditeljstvo i dalje marljivo radi na osiguravanju pogodnosti za svoje članove!
Zahvaljujući partnerstvu s Juremy Information Technology Services LLC, članovi ZZP-a mogu dobiti 25 % popusta na Juremy (za tzv. freelance planove).
Juremy je pretraživač EUR-Lexa i IATE-a i kao takav iznimno je koristan za rad na prijevodima za EU institucije i drugim prijevodima koji iziskuju stalno pretraživanje EU terminologije jer omogućuje:
👉 prilagodljivo pretraživanje korpusa EUR-Lex i terminološke baze IATE
👉 jednostavan pristup terminologiji i referencama na sva 24 službena jezika EU-a
👉 pouzdanu provjeru rezultata strojnog prevođenja.
Kontaktirajte nas mailom (zzp.udruga@gmail.com) pa ćemo vam poslati kôd za popust i kratke upute.
🔗 Više o alatu Juremy saznajte ovdje.